Ni nam vseeno! - Seznam aditivov in izdelkov z aditivi, seznam kozmetičnih sestavin in izdelkov  
 
Filtriranje:

 Prikaži seznam sestavin


  OSEBNA HIGIENA (150)
         deodoranti (42)
         geli za tuširanje (50)
         trda mila (13)
         tekoča mila (10)
         zobne paste (21)
         kopeli (4)
         pilingi (0)
         ustne vode (4)
         intimna nega (6)

  NEGA OBRAZA (64)
         dnevna (20)
         nočna (6)
         čiščenje (20)
         posebna nega (18)

  NEGA OČI (3)
         kreme (1)
         geli (1)
         roll-oni (0)
         serumi (1)

  NEGA USTNIC (11)
         balzami (11)

  NEGA TELESA (41)
         losjoni (balzami) (6)
         geli (5)
         pilingi (0)
         mleko (7)
         kreme (19)
         masla (0)
         olja (4)

  NEGA NOG (4)
         kreme (3)
         losjoni (balzami) (0)
         masla (0)
         pilingi (0)
         maske (0)
         kopeli (0)
         deodoranti (1)
         pudri (0)

  NEGA ROK (22)
         kreme (20)
         pilingi (0)
         maske (0)
         kopeli (0)
         nega nohtov (2)

  NEGA LAS (46)
         šamponi (31)
         balzami (11)
         barve (1)
         maske (0)
         olja (0)
         posebna nega (3)

  OBLIKOVANJE LAS (20)
         pene (4)
         laki (5)
         spreji (4)
         geli (6)
         voski (0)
         osveževalci (1)

  BRITJE (MOŠKI) (9)
         pene (geli) za britje (6)
         nega po britju (3)

  BRITJE (ŽENSKE) (3)
         pene (geli) za britje (3)
         nega po britju (0)

  DEPILACIJA (0)
         kreme (0)
         pene (0)
         voski (0)
         trakovi (0)

  ZAŠČITA PRED SONCEM (8)
         kreme (0)
         spreji (2)
         olja (0)
         losjoni (balzami) (0)
         mleko (1)
         za obraz (2)
         za otroke (3)

  NEGA PO SONČENJU (2)
         kreme (0)
         losjoni (balzami) (1)
         spreji (0)
         geli (1)
         mleko (0)

  NEGA ZA OTROKE (51)
         trda mila (0)
         tekoča mila (9)
         kreme (14)
         olja (4)
         šamponi (11)
         pudri (0)
         hladilna mazila (5)
         zobne paste (4)
         posebna nega (4)

  DEKORATIVA - OČI (3)
         maskare (1)
         senčila (2)
         črtala (0)
         eyelinerji (0)
         podlage za senčila (0)
         svinčniki za obrvi (0)

  DEKORATIVA - USTNICE (0)
         šminke (0)
         črtala (0)
         lip glossi (0)

  DEKORATIVA - OBRAZ (1)
         podlage (0)
         tekoči pudri (0)
         pudri v prahu (0)
         pudri v kamnu (0)
         osvetljevalci (0)
         korektorji (0)
         bronzerji (1)

  DEKORATIVA - NOHTI (8)
         laki (8)
         utrjevalci (0)

  DIŠAVE (3)
         ženske (0)
         moške (3)

 Išči med vsemi izdelki:




 PRIKAŽI/SKRIJ LEGENDO

Podatki v tabeli so informativne narave in se lahko vsak čas spremenijo, saj so pridobljeni na osnovi deklaracij izdelkov. Prikazani podatki se ne nanašajo na kakovost samih izdelkov, temveč le na tveganje sestavin v izdelkih.

Za podrobnejše opise posameznih kozmetičnih sestavin poiščite ustrezne vire v rubriki Povezave.


NEGA OBRAZA - ČIŠČENJE


Opomba: Seznam v tej kategoriji ni popoln oz. ne vsebuje večine izdelkov!

IME TIP/VRSTA PROIZVAJALEC NEVARNOST
  Alverde Milder Augen-Make-Up Entferner Izdelek ima certifikat združenja evropskih proizvajalcev naravne in ekološke kozmetike (NaTrue)  Calendula Jede Haut Nemčija dm-drogerie markt Izdelek vsebuje neškodljive in nekatere pogojno škodljive sestavine, potrebna pozornost pri rizičnih skupinah. 
 Aqua (Water),  Alcohol,  Glycerin,  Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil,  Glyceryl Stearate Citrate,  Glycine Soja Oil,  Myristyl Myristate,  Cetearyl Alcohol,  Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil,  Calendula Officinalis (Marigold) Extract,  Euphrasia Officinalis (Eyebright) Extract,  Butyrospermum Parkii (Shea Butter),  Tocopherol,  Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil,  Parfum (Fragrance)*,  p-Anisic Acid,  Xanthan Gum,  Alcohol,  Cera Alba (Beeswax),  Sodium Hydroxide,  Limonene*,  Linalool*,  Geraniol*,  Citronellol*
Razporeditev sestavin v izdelku - sestavine na začetku so v izdelku prisotne v največjih količinah, na koncu pa v najmanjših
 31.10.2014  LAURAK   Sporoči spremembo
  Avene Professional Trixera Plus Selectiose  Emollient Cleansing Gel Francija Pierre Fabre Izdelek vsebuje eno ali več izredno nevarnih sestavin! Povsem se jim izogibajte! 
 Avene Thermal Spring Water (Avene Aqua),  Aqua (Water),  PEG-7 Glyceryl Cocoate,  Disodium Laureth Sulfosuccinate,  Coco-Glucoside,  Disodium Cocoamphodiacetate,  PEG-25 Hydrogenated Castor Oil ,  Oenothera Biennis (Evening Primrose) Oil,  PEG-120 Methyl Glucose Dioleate,  PEG-200 Hydrogenated Glyceryl Palmate,  Chlorphenesin,  Citric Acid,  Disodium EDTA,  Glycerin,  Glycine ,  Glycine Soja (Soybean) Seed Extract,  Pentyl Rhamnoside,  Phenoxyethanol
Razporeditev sestavin v izdelku - sestavine na začetku so v izdelku prisotne v največjih količinah, na koncu pa v najmanjših
 07.03.2015  NAIKEG   Sporoči spremembo
  Balea Augen Make-Up Entferner  waterproof, ölhaltig Nemčija dm-drogerie markt Izdelek vsebuje eno ali več škodljivih sestavin! Če se le da, se jim izognite! 
 Aqua (Water),  Cyclopentasiloxane,  Isohexadecane,  Isopropyl Palmitate,  Panthenol,  Sodium Chloride,  Potassium Phosphate,  Polyaminopropyl Biguanide,  CI 61565 (Solvent Green 3)
Razporeditev sestavin v izdelku - sestavine na začetku so v izdelku prisotne v največjih količinah, na koncu pa v najmanjših
 01.11.2014  BOŠTJANR   Sporoči spremembo
  BALEA blazinice za odstranjevanje ličil  brez olja Nemčija dm-drogerie markt Izdelek vsebuje eno ali več izredno nevarnih sestavin! Povsem se jim izogibajte! 
 Aqua (Water),  Glycerin,  Propylene Glycol,  Polyglyceryl-4 Caprate,  Allantoin,  Aloe Barbadensis (Aloe Vera) Leaf Juice,  Cocamidopropyl Betaine,  Phenoxyethanol,  Parfum (Fragrance),  Polyaminopropyl Biguanide,  Citric Acid
Razporeditev sestavin v izdelku - sestavine na začetku so v izdelku prisotne v največjih količinah, na koncu pa v najmanjših
 16.01.2015  KATJAK   Sporoči spremembo
  Balea gel   za umivanje obraza Nemčija dm-drogerie markt Izdelek vsebuje eno ali več izredno nevarnih sestavin! Povsem se jim izogibajte! 
 Aqua (Water),  Sodium Laureth Sulfate (SLES),  Glycerin,  Carbomer,  Sodium Methyl Cocoyl Taurate,  Polysorbate 20,  PEG-7 Glyceryl Cocoate,  Salix Nigra (Black Willow) Extract,  PEG-25 Hydrogenated Castor Oil ,  Hexylene Glycol,  Propylene Glycol,  Xanthan Gum,  Phenoxyethanol,  Sodium Chloride,  Alcohol-Denat,   Jojoba Esters ,  Parfum (Fragrance),  Polyethylene,  Sodium Hydroxide,  Capryloyl Glycine,  Methyldibromo Glutaronitrile,  Cucumis Sativus (Cucumber),  Menthol,  Fructose,  Glucose,  Sarcosine ,  Cinnamomum Zeylanicum (Cinnamon),  Dextrin,  Sucrose ,  Urea,  Alanine,  Aspartic Acid ,  Glutamic Acid,  Hexyl Nicotinat ,  CI 42090 (Acid Blue 9),  CI 19140 (Acid Yellow 23)
Razporeditev sestavin v izdelku - sestavine na začetku so v izdelku prisotne v največjih količinah, na koncu pa v najmanjših
 14.12.2014  KATJAK   Sporoči spremembo
  Balea Soft & Clear   trakovi proti ogrcem Nemčija dm-drogerie markt Izdelek vsebuje eno ali več izredno nevarnih sestavin! Povsem se jim izogibajte! 
 VP/VA Copolymer,  Aqua (Water),  Polyvinyl Alcohol,  Glycerin,  Bentonite,  Hamamelis Virginiana (Witch Hazel) Extract,  Butylene Glycol,  Ethyl Hexanediol,  1,2-Hexanediol,  Melaleuca Alternifolia (Tea Tree) Leaf Oil,  Salicylic Acid,  Sodium Hydroxide,  Phenoxyethanol,  Limonene,  Titanium Dioxide (CI 77891)
Razporeditev sestavin v izdelku - sestavine na začetku so v izdelku prisotne v največjih količinah, na koncu pa v najmanjših
 08.11.2014  NAIKEG   Sporoči spremembo
  Bioderma Sensibio H2O  micelle solution sensitive skin Francija Bioderma Laboratoire Dermatologique Izdelek vsebuje eno ali več izredno nevarnih sestavin! Povsem se jim izogibajte! 
 Aqua (Water),  PEG-6 Caprylic/Capric Glycerides,  Propylene Glycol,  Cucumis Sativus (Cucumber) Extract,  Mannitol,  Xylitol,  Rhamnose,  Fructooligosaccharides,  Disodium EDTA,  Cetrimonium Bromide
Razporeditev sestavin v izdelku - sestavine na začetku so v izdelku prisotne v največjih količinah, na koncu pa v najmanjših
 09.11.2014  NAIKEG   Sporoči spremembo
  Clean Phase Tonic Astringent Effect  hyaluronic acid & lemon extract Slovenija Kozmetika Afrodita Izdelek vsebuje eno ali več izredno nevarnih sestavin! Povsem se jim izogibajte! 
 Aqua (Water),  Glycerin,  PEG-40 Hydrogenated Castor Oil,  Pentylene Glycol,  Hamamelis Virginiana (Witch Hazel) Water,  Sodium Hyaluronate,  Citrus Limon (Lemon) Fruit Water,  Niacinamide,  Panthenol,  Allantoin,  Sodium Lactate,  Sodium PCA,  Glycine ,  Fructose,  Urea,  Inositol,  Parfum (Fragrance),  Ethoxydiglycol,  Propylene Glycol,  Glucose,  Butylene Glycol,  Sodium Benzoate,  Potassium Sorbate,  Caramel,  Lactic Acid,  Citric Acid,  Ascorbic Acid,  Phenoxyethanol,  Ethylhexylglycerin,  CI 42051 (Acid Blue 3),  CI 19140 (Acid Yellow 23)
Razporeditev sestavin v izdelku - sestavine na začetku so v izdelku prisotne v največjih količinah, na koncu pa v najmanjših
 01.11.2014  MAŠAZ   Sporoči spremembo
  Himalaya Herbals  Purifying Neem Foaming Face Wash Indija The Himalaya Drug Company Izdelek vsebuje eno ali več izredno nevarnih sestavin! Povsem se jim izogibajte! 
 Aqua (Water),  Ammonium Lauryl Sulphate,  Melia Azadirachta Leaf Extract,  Decyl Glucoside,  Cocamidopropyl Betaine,  Glycerin,  Polysorbate 20,  Curcuma Longa (Turmeric) Extract,  Vetiveria Zizanoides Root Extract,  Parfum (Fragrance),  Phenoxyethanol,  Methylchloroisothiazolinone,  Methylisothiazolinone (MIT),  Disodium EDTA,  Citric Acid,  Butylated Hydroxytoluene (BHT),  CI 19140 (Acid Yellow 23),  CI 42090 (Acid Blue 9),  Butylphenyl Methylpropional,  Hexylcinnamol,  Linalool
Razporeditev sestavin v izdelku - sestavine na začetku so v izdelku prisotne v največjih količinah, na koncu pa v najmanjših
 07.12.2014  URSULLAO   Sporoči spremembo
  L'Oreal Paris Skin perfection  3 in 1 Purifying Micellar Solution Francija L'Oreal Izdelek vsebuje eno ali več škodljivih sestavin! Če se le da, se jim izognite! 
 Aqua (Water),  Hexylene Glycol,  Glycerin,  Poloxamer 184,  Disodium Cocoamphodiacetate,  Disodium EDTA,  Polyaminopropyl Biguanide
Razporeditev sestavin v izdelku - sestavine na začetku so v izdelku prisotne v največjih količinah, na koncu pa v najmanjših
 09.11.2014  NAIKEG   Sporoči spremembo
  Negovalni čistilni robčki  3v1 Nemčija dm-drogerie markt Izdelek vsebuje eno ali več izredno nevarnih sestavin! Povsem se jim izogibajte! 
 Aqua (Water),  Isopropyl Palmitate,  Glycerin,  Ceteth-20,  Glyceryl Stearate,  Stearyl Alcohol,  Prunus Amygdalus Amara (Bitter Almond) Oil,  Polyaminopropyl Biguanide,  Methylparaben,  Panthenol,  Tocopheryl Acetate,  Propylparaben,  Bisabolol
Razporeditev sestavin v izdelku - sestavine na začetku so v izdelku prisotne v največjih količinah, na koncu pa v najmanjših
 17.01.2015  KATJAK   Sporoči spremembo
  Nivea miceralna voda  3 in 1 micellar voda za čiščenje obraza Nemčija Beiersdorf Izdelek vsebuje eno ali več izredno nevarnih sestavin! Povsem se jim izogibajte! 
 Aqua (Water),  PEG-40 Hydrogenated Castor Oil,  Vitis Vinifera (Common Grape Vine) Seed Oil,  Panthenol,  Glyceryl Glucoside,  Glycerin Sorbitol,  Decyl Glucoside,  Poloxamer 124,  Polyquaternium 10 (Quaternium-19),  Disodium Cocoyl Glutamate,  Citric Acid,  Sodium Chloride,  Sodium Acetate,  Propylene Glycol,  1,2-Hexanediol,  Trisodium EDTA,  Phenoxyethanol
Razporeditev sestavin v izdelku - sestavine na začetku so v izdelku prisotne v največjih količinah, na koncu pa v najmanjših
 18.04.2015     Sporoči spremembo
  Ombia  Reinigungsmilch Nemčija Hofer Izdelek vsebuje eno ali več izredno nevarnih sestavin! Povsem se jim izogibajte! 
 Aqua (Water),  Ethylhexyl Stearate,  Polyglyceryl-3 Methylglucose Distearate,  Glycerin,  Persea Gratissima (Avocado) Oil,  Glyceryl Stearate Citrate,  Panthenol,  Niacinamide,  Myristyl Myristate,  Butylene Glycol,  Camellia Sinensis (Green Tea) Leaf Extract ,  Carbomer,  Parfum (Fragrance),  Sodium Hydroxide,  Phenoxyethanol,  Methylparaben,  Sodium Benzoate,  Benzoic Acid,  Dehydroacetic Acid
Razporeditev sestavin v izdelku - sestavine na začetku so v izdelku prisotne v največjih količinah, na koncu pa v najmanjših
 25.11.2014  NAIKEG   Sporoči spremembo
  Paula's choice Clear pore normalizing cleanser  / Združene države Amerike Paula's Choice Izdelek vsebuje eno ali več izredno nevarnih sestavin! Povsem se jim izogibajte! 
 Aqua (Water),  Sodium Lauroyl Sarcosinate,  Acrylates/Steareth-20 Methacrylate Crosspolymer,  Glycerin,  PEG-200 Hydrogenated Glyceryl Palmate,  Sodium Laureth Sulfate (SLES),  Butylene Glycol,  PEG-7 Glyceryl Cocoate,  Panthenol,  Triclosan,  Disodium EDTA,  Citric Acid,  PEG-60 Hydrogenated Castor Oil,  Phenoxyethanol,  Caprylyl Glycol,  Chlorphenesin
Razporeditev sestavin v izdelku - sestavine na začetku so v izdelku prisotne v največjih količinah, na koncu pa v najmanjših
 18.04.2015  KATJAK   Sporoči spremembo
  Sebium H20  Micelarni losjon za čiščenje kože Francija Bioderma Laboratoire Dermatologique Izdelek vsebuje eno ali več izredno nevarnih sestavin! Povsem se jim izogibajte! 
 Aqua (Water),  PEG-6 Caprylic/Capric Glycerides,  Sodium Citrate,  Zinc Gluconate,  Copper Sulfate,  Ginkgo Biloba (Ginkgo) Extract,  Mannitol,  Xylitol,  Rhamnose,  Fructooligosaccharides,  Propylene Glycol,  Citric Acid,  Disodium EDTA,  Cetrimonium Bromide,  Parfum (Fragrance)
Razporeditev sestavin v izdelku - sestavine na začetku so v izdelku prisotne v največjih količinah, na koncu pa v najmanjših
 14.12.2014  NAIKEG   Sporoči spremembo
  Sensibio H2O AR  Micelarni losjon za čiščenje kože nagnjene k rdečici Francija Bioderma Laboratoire Dermatologique Izdelek vsebuje eno ali več izredno nevarnih sestavin! Povsem se jim izogibajte! 
 Aqua (Water),  PEG-6 Caprylic/Capric Glycerides,  Aloe Barbadensis (Aloe Vera) Extract,  Cucumis Sativus (Cucumber) Extract,  Mannitol,  Xylitol,  Rhamnose,  Fructooligosaccharides,  Lecithin,  Ginkgo Biloba (Ginkgo) Extract,  Camellia Sinensis (Green Tea) Leaf Extract ,  Propylene Glycol,  Disodium EDTA,  Cetrimonium Bromide,  Sodium Hydroxide,  Citric Acid
Razporeditev sestavin v izdelku - sestavine na začetku so v izdelku prisotne v največjih količinah, na koncu pa v najmanjših
 14.12.2014  NAIKEG   Sporoči spremembo
  Skin Blossom Organsko čistilno mleko za obraz Izdelek ima certifikat britanskega združenja (Soil Association) Izdelek ima certifikat britanske nevladne organizacije Vegan Society  avokado Velika Britanija Skin Blossom Izdelek vsebuje eno ali več izredno nevarnih sestavin! Povsem se jim izogibajte! 
 Aqua (Water),  Glyceryl Stearate SE,  Alcohol-Denat,  Glycerin,  Prunus Amygdalus Dulcis (Sweet Almond) Oil,  Caprylic/Capric Triglycerides,  Benzyl Alcohol,  Persea Gratissima (Avocado) Oil,  Aloe Barbadensis (Aloe Vera) Leaf Juice Powder,  Cetearyl Alcohol,  Cetyl Palmitate,  Cocoglycerides,  Xanthan Gum,  Sodium Benzoate,  Tocopherol,  Dehydroacetic Acid,  Pelargonium Graveolens (Rose Geranium) Flower Oil,  Cananga Odorata (Ylang Ylang) Flower Oil,  Lavandula Angustifolia (Lavender) Oil,  Parfum (Fragrance)*,  Linalool*
Razporeditev sestavin v izdelku - sestavine na začetku so v izdelku prisotne v največjih količinah, na koncu pa v najmanjših
 21.01.2015  TINAP   Sporoči spremembo
  Time Revive  toning cleanser Združene države Amerike Jafra Izdelek vsebuje eno ali več izredno nevarnih sestavin! Povsem se jim izogibajte! 
 Aqua (Water),  Sodium C14-16 Olefin Sulfonate,  Cocamidopropyl Betaine,  Aloe Barbadensis (Aloe Vera) Leaf Juice,  Phenoxyethanol,  Benzoic Acid,  Dehydroacetic Acid,  Sodium Chloride,  Caprylyl Glycol,  Glycolic Acid,  Glycol Stearate,  Ethylhexyl Palmitate,  Panthenol,  Allantoin,  Parfum (Fragrance),  Salicylic Acid,  Tocopheryl Acetate,  Alpha-Isomethyl Ionone,  Citral,  Limonene,  Hexyl Cinnamal,  Hydroxycitronellal,  Linalool
Razporeditev sestavin v izdelku - sestavine na začetku so v izdelku prisotne v največjih količinah, na koncu pa v najmanjših
 16.12.2014  BLANKAS   Sporoči spremembo
  Vlažni robčki  z negovalnim losjonom in aloe vero Nemčija dm-drogerie markt Izdelek vsebuje eno ali več izredno nevarnih sestavin! Povsem se jim izogibajte! 
 Aqua (Water),  Decyl Glucoside,  Propylene Glycol,  Parfum (Fragrance),  Sodium Benzoate,  Dehydroacetic Acid,  Aloe Barbadensis (Aloe Vera) Extract,  Phenoxyethanol,  Polyaminopropyl Biguanide,  Citric Acid
Razporeditev sestavin v izdelku - sestavine na začetku so v izdelku prisotne v največjih količinah, na koncu pa v najmanjših
 28.03.2015  KATJAK   Sporoči spremembo
  Young & Pure Make It Perfect  osvežilna maska Slovenija Kozmetika Afrodita Izdelek vsebuje eno ali več izredno nevarnih sestavin! Povsem se jim izogibajte! 
 Aqua (Water),  Propylene Glycol,  Niacinamide,  Ethylhexylglycerin,  Phenoxyethanol,  Chamomilla Recutita (Chamomile) Extract,  Salvia Officinalis (Sage) Extract,  Hamamelis Virginiana (Witch Hazel) Water,  Ethoxydiglycol,  Butylene Glycol,  Arctium Lappa (Burdock) Root Extract,  Glucose,  Lactic Acid,  Sodium Benzoate,  Potassium Sorbate,  Caramel,  Thymus Vulgaris Leaf Extract,  Citric Acid,  Parfum (Fragrance),  Acrylates C10-30 Alkyl Acrylate Cross Polymer
Razporeditev sestavin v izdelku - sestavine na začetku so v izdelku prisotne v največjih količinah, na koncu pa v najmanjših
 29.10.2015  KLARAP   Sporoči spremembo

 Sporoči nov izdelek
Ob sporočanju novega izdelka nam sporočite ime izdelka, proizvajalca, tip oz. vrsto izdelka, certifikate in vse angleške sestavine (po INCI-ju) ali pošljite jasne fotografije izdelka.




 

O nas


Jan Gams

Idejni vodja projekta, po izobrazbi organizator dela - informatik, po duši pa velik resnicoljub in zagovornik pravičnosti. Z vsem srcem verjame, da lahko skupaj naredimo...


Irena

Prostovoljka, po izobrazbi ekonomistka, nudi pomoč pri organizaciji projekta in pri usmeritvah projekta v prihodnje. Obožuje živali, nora na pse...




Laura

Prostovoljka, po izobrazbi socialna delavka, odgovorna za področje kozmetike, je neutrudna raziskovalka spornih in malo manj spornih sestavin...


Monika

Prostovoljka, po izobrazbi grafična tehnologinja, nudi pomoč pri grafičnem oblikovanju, oblikovala infografiko o aditivih...

Kontaktiraj nas / Sledi nam


E-pošta:

info@ninamvseeno.org

Facebook:

Twitter:



Pinterest:


Follow us on Pinterest



Podporniki


Ajda Vrzdenec - društvo za biološko-dinamično gospodarjenje



bodieko.si - prvi slovenski eko portal



Društvo za laboratorijsko medicino



Ekoci - Eko civilna iniciativa Slovenije



Zavod Ekologičen - zdravo življenje, zavedanje narave...



Focus - društvo za sonaraven razvoj



ITR - inštitut za trajnostni razvoj
MojaTrznica.si - naravnost do vaših vrat
Skupaj za zdravje človeka in narave
Smetumet - kulturno ekološko društvo
Studio 12 - Čas za drugo perspektivo
Umanotera - Slovenska fundacija za trajnostni razvoj
Vege ponedeljek - Naj bo ponedeljek dan brez mesa!
Zeleni zabojček - dostava ekološke hrane



© 2009-2015 Projekt "Ni nam vseeno!" Vse pravice pridržane.