Jeromy Johnson je 15 let delal kot inženir v Silicijevi dolini, nato pa je leta 2011 začel trpeti za posledicami elektrohipersenzibilnosti (EHS). V spodnjem videoposnetku, ki je nastal v okviru TEDx predavanj in smo ga prevedli v slovenščino, na poljuden način predstavi problematiko elektromagnetnih sevanj in načine, kako se pred njimi zaščititi.
Prevod zapisa videoposnetka:
Rad bi začel z nekaj vprašanji.
Ali kdo od vas ve, ali ima v svojem domu vgrajen pametni merilnik električne energije?
[v občinstvu se dvigne nekaj rok]
OK.
Kdo ima v tem trenutku pametni telefon v svojem žepu?
[v občinstvu se dvigne nekaj rok]
Super.
Kdo je prebral drobni tisk v navodilih za uporabo telefona, ki pravi, da se pametni telefon nikoli ne bi smel uporabljati manj kot 2,5 centimetra stran od telesa?
[smeh]
Danes bom govoril o tem, zakaj ne moremo več domnevati, da je naša brezžična tehnologija varna.
Tehnologija nam je prinesla veliko koristi.
Povezala nas je z ljudmi in kraji in nam prinesla udobje, ki si ga večina še 10 let nazaj ni mogla niti predstavljati.
Prav tako nam je prinesla ogromne gospodarske koristi.
Če pogledamo, kako je porasla uporaba tehnologije v naših življenjih v le zadnjih osmih letih...
Začelo se je s telefonom iPhone, nato so prišle tablice, vseprisotna Wi-Fi tehnologija, pametni merilniki električne energije in pametne hiše, nosljiva tehnologija in sedaj internet stvari.
Če bi si hoteli vse skupaj predstavljati, bi to izgledalo nekako takole:
to je umetniška upodobitev, kako izgleda Wi-Fi na naših javnih površinah.
Zvok mikrovalovnega sevanja lahko slišimo s pomočjo takšne naprave.
[pokaže merilnik radiofrekvenčnega sevanja]
Če bi kdo rad slišal, kako se sliši njegov pametni telefon ali ura, me obiščite po koncu predavanja in vam bom pokazal.
Kako pa takšno sevanje vpliva na naša telesa? To je vprašanje, ki bi ga rad zastavil, saj ima lahko to eksponentno večanje mikrovalovnega sevanja učinke in to zdaj trdijo znanstveniki in zdravniki s celega sveta. Še posebej, ko gre za otroke, saj bodo pod vplivom te tehnologije celo življenje.
A danes bi rad z vami delil tudi nekaj rešitev.
Želim vam dati napotke, s katerimi lahko zmanjšate tovrstno izpostavljenost.
S to tematiko sem se začel ukvarjati kakih 5 let nazaj.
Pred tem sem bil mlad navdušenec nad tehnologijo.
Vedno sem uporabljal moj pametni telefon in Wi-Fi.
Delal sem v Silicijevi dolini, sem diplomiran inženir.
Če bi mi tedaj kdo dejal, da lahko brezžična tehnologija vpliva na zdravje, bi si mislil, da je nor.
Zato vas razumem, če ste vi zdaj takšnega mnenja.
A to se je zame spremenilo v obdobju približno enega tedna.
Pričela me je boleti glava, zvenelo mi je v ušesih, trpel sem za nespečnostjo, utrujenostjo ter težavami s koncentracijo, česar nisem nikoli prej izkusil.
Ko sem o svojih težavah potožil sodelavki, mi je rekla, da se je točno to zgodilo njenemu možu, ko so jim doma instalirali brezžični pametni merilnik električne energije.
Ko sem se tisti večer vrnil z dela, sem preveril in res, tik pod našo spalnico v San Franciscu smo imeli instaliran cel niz brezžičnih pametnih merilnikov.
To me je pripeljalo do raziskovanja o tej problematiki. Zdaj sem skrbnik spletne strani o tej temi in vsak dan me kontaktirajo ljudje s celega sveta, ki imajo povsem enake probleme.
To se lahko zgodi, ko nekomu instalirajo brezžični pametni merilnik ali nov Wi-Fi usmerjevalnik ali pa celo bazno postajo, ki je locirana čez cesto od njihovega doma.
Tu so navedeni pogosti simptomi, ki jih ljudje v takšnih situacijah izkušajo. Gre za podatke iz objavljene raziskave, ki je obravnavala vpive na zdravje brezžičnih pametnih merilnikov.
Samo tu, v zalivskem območju (gre za San Francisco Bay Area, op.p.), sem v stiku z več deset ljudmi, ki se jim je zaradi tega spremenilo življenje: zdravniki, ravnatelji, učitelji in študentje, zaposleni v sektorju informatike in celo podjetniki.
To so ljudje, ki so imeli normalno življenje, nato pa so se v kratkem času znašli v situaciji, kjer niso več mogli delati in se niso mogli več vrniti v pisarno.
Nekateri so se morali celo preseliti, saj ne zmorejo več bivati v okolju, ki ga večina smatra za normalno.
Bil sem v stiku z ljudmi po celem svetu, ki so zaradi tega postali brezdomci. To se je dejansko zgodilo mnogim.
In, na žalost poznam ljudi, ki so si dejansko vzeli življenje, saj niso mogli iti nikamor in to je nekaj, česar naša družba še vedno ne priznava.
Moje lastno življenje se je zaradi tega korenito spremenilo.
Po prvi izpostavljenosti brezžičnim pametnim merilnikom ne morem več biti dolgo v okolju z močnim Wi-Fi-jem.
Torej ne morem več delati tako, kot sem to včasih počel.
Večina okolij je zame zdaj toksičnih.
Velike težave imam tudi z iskanjem varnega kraja za bivanje.
Predstavljajte si, da ne morete živeti v bloku, kjer imajo vsi Wi-Fi naprave ali je blizu bazna postaja.
Na sliki je predlagana bazna postaja v mestu Berkeley.
Postavitev so krajani zaenkrat celo zaustavili, a bazne postaje ima večina cerkva in šol.
Tako so izpostavljeni ljudje v okolici in seveda tudi učenci, ki hodijo v take šole.
Na tej sliki je bazna postaja v San Franciscu.
Tisti rjavi predmet v obliki naprstnika na vrhu droga je bazna postaja.
In takšne postaje se nameščajo na vsakih nekaj ulic.
Torej imate lahko čudovit dom, potem pa nekega dne pride podjetje in tik pred vašim oknom postavi bazno postajo.
To je nekaj, kar se dogaja po širšem zalivskem območju (San Francisco Bay Area), in kar se bo dogajalo po celih ZDA.
Zato takšni ljudje, kot sem jaz, izredno težko najdemo ustrezen kraj za bivanje, obenem pa se povečuje izpostavljenost celotne populacije.
Morda se sprašujete - lahko da imajo nekateri ljudje res takšne poškodbe, a če jih vi ne čutite, potem najbrž ne gre za hud problem.
Mislim, da je takšno razmišljanje pogosto.
A ni tako enostavno, da bi za tem trpelo le nekaj nesrečnih ljudi.
Znanost namreč kaže, da tovrstna sevanja vplivajo na vse nas, naj to čutimo ali ne.
In razlog je v tem, da so naša telesa v bistvu električna.
Vsaka celica v našem telesu komunicira s pomočjo drobnih električnih signalov.
Tako deluje naš živčni sistem.
Mišljenje, da lahko mikrovalovno sevanje v našem okolju eksponentno povečujemo, ne da bi čutili posledice, je napačno.
Ko se sam začel izkušati težave, so mi mnogi prijatelji rekli: "Jeromy, si prepričan, da ni vse skupaj le v tvoji glavi?" In tudi sam sem na začetku tako mislil.
A potem so čez leto ali dve prišli do mene in rekli: "Ne boš verjel, a zdaj jaz čutim bolečino v roki, ko uporabljam mobilni telefon ali ko ga položim ob glavo ali ko je instalirana nova Wi-Fi naprava."
Gre za to, da bolj ko so ljudje izpostavljeni, več ljudi bo imelo težave.
In ne gre le za glavobole ali nespečnost, gre za veliko bolj resne stvari, kot je npr. neplodnost, poškodbe DNK in na koncu koncev celo rak.
To kažejo raziskave.
In ni vam treba verjeti meni.
Spodbudil bi vas rad, da začnete raziskovati tudi sami.
Če v spletnem iskalniku poiščete besedno zvezo "EMF Research", boste dobili tak posnetek zaslona.
Prva povezava vodi na stran Svetovne zdravstvene organizacije, ki je leta 2011 objavila, da je brezžična tehnologija morda rakotvorna.
Zdaj pa znanstveniki po celem svetu pravijo, da je zelo verjetno rakotvorna.
Tretja povezava je pravzaprav moja spletna stran.
Tam je zato, ker sem tekom zadnjih petih let zbral raziskave s celega sveta, ki kažejo, da imamo zdaj na voljo dovolj dokazov, da bi morali biti vsaj previdni pri uporabi te tehnologije.
Torej te stvari niso regulirane?
In to je ena izmed najbolj zanimivih stvari, ki sem jih našel. Ameriška Zvezna komisija za komunikacije (FCC) je tista, ki naj bi regulirala brezžično tehnologijo.
A če pogledate predpise, so stari že skoraj 20 let.
To pomeni, da se naša najbolj napredna tehnologija naslanja na znanstvena dognanja, ki so stara vsaj 20 let.
A ne le to, osnovana so na konceptu, ki je star skoraj 50 let in pravi, da če nas mikrovalovno sevanje ne segreje, potem nam ne more škodovati.
A zdaj obstaja na stotine raziskav, ki kažejo, da to ne drži.
Kako je torej možno, da imamo regulatorno telo, ki ne ščiti javnosti?
Kot pri veliko javnozdravstvenih problemih v naši državi imamo tudi tu opravka z industrijo, ki vpliva na regulatorno telo.
Tako imamo med lobijem brezžične industrije in Zvezno komisijo za komunikacije vrtljiva vrata.
Dodatno pa na znanost močno vpliva tudi financiranje s strani industrije.
To je raziskava, ki jo je objavil Dr. Henry Lai.
Pregledal je 326 raziskav, ki se ukvarjajo z biološkimi vplivi sevanj mobilnih telefonov.
Ugotovil je, da je približno polovica študij pokazala vplive, druga polovica pa jih ni.
To je za tovrstne raziskave dokaj normalno.
A zanimivo je to, da je pokazalo vplive 70% neodvisnih raziskav, na drugi strani pa je vplive pokazalo le 32% raziskav, financiranih s strani industrije.
Tako lahko vidimo, da na problematiko škodljivosti sevanj vpliva kapital, kar velja tudi za mnoge druge problematike.
Ena od teh je tobačna industrija, ki je financirala znanost, ki naj bi pokazala, da so njihovi izdelki varni.
To je torej slaba novica.
Zdaj pa bi rad z vami delil še dobro novico in to je, da obstajajo rešitve.
Industrija bo morala pričeti proizvajati varnejše produkte, obstajajo pa tudi načini, s katerimi se lahko zaščitimo in pomagamo industrijo usmeriti v pravo smer.
Ena od najpomembnejših stvari, ki jih lahko naredimo, je, da pričnemo uporabljati optična vlakna, saj s tem naredimo naše domove, podjetja in šole varnejše.
Optična vlakna so zdravju prijazna in varna, obenem pa so tudi ena najhitrejših tehnologij.
Drug način je izdelovanje varnejših produktov.
Trenutno sodelujejo oblikovalci izdelkov in inženirji, a v te time bi lahko vključili tudi biofizike in biologe, ki bi pomagali ustvariti produkte, kateri ne bi sevali le malo pod dovoljenimi mejami, ampak bi oddajali najmanjše možne jakosti vseh vrst elektromagnetnih polj.
Če bi bili pametni merilniki električne energije zasnovani tako, da bi se posluževali optičnih vlaken, ali pa bi oddajali le enkrat ali dvakrat na dan (in ne 10.000-krat na dan, kot to počno zdaj), potem danes ne bi stal tukaj in bi na tisoče in tisoče ljudi po vsem svetu ne bilo poškodovanih zaradi pametnih merilnikov.
Kaj so torej stvari, ki jih lahko naredi kdorkoli od nas?
To je ena izmed najpomembnejših stvari, saj vsi želijo vedeti, kako zaščititi sebe in svoje družine.
Prva stvar je, da naše mobilne telefone uporabljamo zelo preudarno.
Omenil sem, da mobilnega telefona ne bi smeli položiti manj kot 2,5 cm stran od telesa.
To nam zdaj govori industrija.
Zato raje uporabljajte funkcijo zvočnika ali slušalke z zvočno cevko (ang. air tube headphones), in ko je telefon v stiku z vašim telesom (npr. v žepu), naj bo nastavljen na letalski način.
Za otroke pa je bolje, da mobilnega telefona sploh ne uporabljajo.
Če pa ga že morajo, jih prosim naučite, da ga uporabljajo preudarno.
Lahko ožičimo naše domove.
Večina ljudi v svojem domu ne potrebuje Wi-Fi naprave.
Pričnite torej uporabljati Ethernet ali optična vlakna.
In če že morate imeti Wi-Fi, se prepričajte, da ga ponoči izključite.
Lahko si kupite enostavno časovno stikalo, tako da vam o tem niti ne bo potrebno razmišljati.
Pri otrocih želimo izpostavljenost zmanjšati na minimum.
Če uporabljajo tablico iPad, naložite nanjo vse podatke in nato izključite Wi-Fi.
Res mislim, da v šolah ne potrebujemo Wi-Fi naprav, saj na ta način učilnice napolnimo z mikrovalovnimi sevanji.
Lahko imamo čudovito tehnologijo, a ta je lahko ožičena.
In mislim, da bomo morali iti v to smer.
Ko gre za pametne merilnike in za pametno hišo, vam priporočam, da se temu izognete.
Kontaktirale so me bogate družine, katerih člani so po sprejetju tehnologije pametnih hiš v nekaj mesecih zboleli.
To je torej nekaj, kar vpliva na družine, in priporočam vam, da ne greste po tej poti, saj te tehnologije v resnici ne potrebujemo.
Še ena zadnjih rešitev, ki bi jo danes rad omenil, je ustvarjanje varnega kraja za spanje. To je ena najpomembnejših stvari.
Spalnica je kraj, kjer se vaše telo obnavlja, ampak le, ko so vse električne naprave izključene.
Izključite torej vse brezžične naprave, iztaknite kable iz omrežja.
Če imate elektronsko varuško (ang. baby monitor), vam priporočam, da jo ugasnete, še posebej ponoči. Uporabo takšne varuške za otroke vam resnično odsvetujem.
Poznam veliko ljudi, ki so to storili in zdaj bolje spijo; tekom dneva razmišljajo bolj jasno in so manj utrujeni.
To je torej tisto, kar priporočam in kar lahko vsakdo naredi.
Če povzamem - hočem povedati, da je to problem, ki ga lahko rešimo.
Po svetu je ogromno ljudi, ki ta trenutek delajo na tem.
Mislim tudi, da se bližamo mejniku, kjer se bo dovolj veliko število ljudi začelo zavedati, kako pomemben je ta problem in da obstajajo rešitve.
Zato priporočam, da delite to z bližnjimi.
Če se bo v zvezi s to problematiko prebudilo dovolj ljudi, bo industrija začela ustvarjati varno tehnologijo.
In ko bo enkrat to naredila, se bo naša družba lahko premaknila naprej v bolj zdravo prihodnost.
Hvala.
[Aplavz]
Podprite naš projekt
Z donacijo lahko podprete naše delo, da bomo še naprej lahko objavljali kakovostne vsebine. Hvala, ker nas podpirate!